Sandvik Coromant logo

  • close
  • Produtoschevron_right
  • Aprendizadochevron_right
  • Soluções de manufaturachevron_right
  • Suportechevron_right
  • chevron_left Voltar
    close
  • chevron_left Voltar
    close
  • chevron_left Voltar
    close

Como escolher o método de penetração em operações de torneamento de roscas

OsciThread™

O que é OsciThread™?

OsciThread™ é um método com movimentos de oscilação da ferramenta que permitirá a quebra controlada de cavacos em aplicações de torneamento de rosca. Este método exclusivo proporciona cortes interrompidos repetidos em todos os passes, exceto no último.

Vantagens do OsciThread™

  • Menos trabalho manual removendo cavacos longos que emperram a ferramenta, a peça e ou o transportador de cavacos
  • Menos paradas de máquina não planejadas para maior produtividade e melhor automação
  • Aumento da qualidade da superfície do componente, pois nenhum cavaco longo danificará o componente
  • Proporciona uma rosca com acabamento superficial aprimorado e vibrações controladas
  • Possibilidade de aumentar a velocidade de corte principalmente para roscas/diâmetros maiores, o que resulta em maior produtividade
  • Menos vibrações devido ao método – possibilidade de aumentar o balanço da ferramenta

O que considerar com o OsciThread™

  • Para máquinas CNC que podem lidar com o código ISO (G32/G33/G34)
  • Aplicações internas e externas
  • Roscas normais e cônicas/cônicas
  • Para todos os tipos de rosca standard acima de um diâmetro de rosca de 12mm
  • Recomendado para funcionar com refrigeração

Métodos convencionais de torneamento de roscas

Há três principais métodos de avanço na entrada para torneamento de roscas: penetração de flanco modificada, penetração radial e penetração incremental. O método de avanço na entrada determina como a pastilha é aplicada à peça para criar a forma da rosca.


Penetração de flanco modificada


Penetração radial (penetração reta)


Penetração incremental


A escolha do método de penetração é influenciada pela máquina-ferramenta, geometria da pastilha, material da peça, perfil e passo da rosca e influenciará diretamente:

  • Controle de cavacos
  • Qualidade da rosca
  • Tipo de desgaste da pastilha
  • Vida útil da ferramenta


Penetração de flanco modificada

A penetração de flanco modificada é o método de primeira escolha, proporcionando a maior vida útil da ferramenta e o melhor controle de cavacos. A maioria das máquinas CNC é pré-programada para esse método, que é ligeiramente modificado (angulado) para evitar que a aresta da pastilha atrite na superfície do componente.

  • Recomendado para todas as operações de torneamento de roscas e tipos de pastilhas
  • O cavaco é mais espesso, mas é gerado apenas em um lado da pastilha, o que facilita o corte
  • São necessários menos passes, pois menos calor é transferido para a pastilha
  • Pode ser usado em ambos os flancos da rosca (flanco oposto) para direcionar o cavaco na melhor direção
  • Usado para roscas maiores e para eliminar problemas de vibração
  • Para pastilhas com geometria quebra-cavacos, este é o método de penetração mais adequado; deve-se usar um ângulo de penetração de 1°


Exemplos de código de máquina:

G76, X48.0, Z-30.0, B57 (ângulo de penetração), D05 etc.

Para diferentes tipos de máquina, o parâmetro para penetração de flanco pode ser: G92, G76, G71, G33 e G32


Penetração radial

A penetração radial (reta) é o método de penetração mais comumente usado e o único possível em muitos tornos não CNC.

  • Produz um cavaco rígido, em forma de V, que é difícil de formar e controlar
  • O desgaste da pastilha é uniforme em ambos os flancos
  • Adequado para passos finos
  • A ponta da pastilha é exposta a altas temperaturas, restringindo a profundidade de penetração possível
  • Risco de vibração e controle de cavacos insatisfatório em passos grandes
  • As geometrias de quebra-cavacos não são adequadas para penetração radial.


Penetração incremental

A penetração incremental é a primeira escolha para perfis de rosca maiores (recomendada para passos maiores que 5 mm (5 t.p.i)).

  • Os cavacos são direcionados para ambos os lados, dificultando o controle de cavacos
  • Proporciona desgaste uniforme da pastilha e a maior vida útil em roscas muito grossas
  • Qualquer geometria pode ser usada para penetração incremental
  • Requer um programa especial para máquina CNC



Profundidade por passe

As recomendações de penetração podem ser encontradas no catálogo ou no ToolGuide. Elas são recomendadas como valores iniciais, e o número mais adequado de passes deve ser testado para a operação específica de torneamento de rosca.

  • Deve-se evitar penetração menor que 0,05 mm (0,002 pol.)
  • Para pastilhas com ponta de nitreto cúbico de boro, a penetração não deve exceder 0,10 mm (0,004 pol.)
  • Para pastilhas multiponto, é essencial usar as recomendações corretas de penetração


Profundidade decrescente por passe (área de cavacos constante)

A diminuição da profundidade de penetração por passe é a maneira mais comum de melhorar o resultado da usinagem e é a primeira escolha para todas as operações de torneamento de roscas.

  • Mantenha o primeiro passe como o mais profundo e o último passe em torno de 0,07 mm (0,003 pol.)
  • Proporciona uma carga uniforme na pastilha e uma área de cavacos mais “equilibrada”


Profundidade constante por passe

Com uma profundidade constante por passe, cada passe (exceto o último) tem profundidade igual, independentemente do número de passes. Este é um método menos produtivo.

  • Aumenta o número necessário de passes
  • Mais exigente para a pastilha
  • Pode oferecer melhor controle de cavacos
  • Não deve ser usado para passos maiores que 1,5 mm ou 16 t.p.i.


Ciclos de torneamento de roscas em tornos CNC

Os tornos CNC padrão têm ciclos dedicados de torneamento de roscas, nos quais o passo, a profundidade da rosca e o número de passes podem ser definidos de diferentes maneiras – incluindo o primeiro e o último passe.

Para o último passe, recomendamos fortemente não usar um passe de afiação. (em que a profundidade de corte do último passe é igual à profundidade de corte do passe anterior). É mais vantajoso usar os ciclos de penetração recomendados para garantir boa qualidade da rosca e longa vida útil da pastilha.


Direção de avanço da ferramenta

Uma rosca pode ser produzida de várias maneiras. O fuso pode girar no sentido horário ou anti-horário, com a ferramenta avançando em direção ao mandril ou afastando-se dele. A ferramenta de torneamento de roscas também pode ser usada na posição normal ou invertida (esta última ajuda a remover os cavacos). 

As configurações mais comuns estão marcadas em verde na figura abaixo.

Trabalhando afastando-se do mandril (rosqueamento por tração)

O uso de ferramentas de mão direita para roscas de mão esquerda (e vice-versa) permite economia de custos por meio da redução do estoque de ferramentas.

Um calço negativo deve ser usado nas configurações marcadas em vermelho na figura abaixo.


Externo
Rosas de mão direitaRosas de mão esquerda

Ferramenta/pastilha de mão direita

Ferramenta/pastilha de mão esquerda

Ferramenta/pastilha de mão direita

Ferramenta/pastilha de mão esquerda

Ferramenta/pastilha de mão esquerda

Ferramenta/pastilha de mão direita


Interno
Rosas de mão direitaRosas de mão esquerda

Ferramenta/pastilha de mão direita

Ferramenta/pastilha de mão esquerda

Ferramenta/pastilha de mão direita

Ferramenta/pastilha de mão esquerda

Ferramenta/pastilha de mão esquerda

Ferramenta/pastilha de mão direita

Ferramenta/pastilha de mão esquerda

Ferramenta/pastilha de mão direita