CoroCut® 2
Nouveau concept, plus d'avantages
Instructions d'utilisation
Consultez et téléchargez les instructions d'utilisation des lames de tronçonnage CoroCut® 2 Changement de plaquette et raccordement de l'arrosage sur les lames de tronçonnage
Trouvez l'adaptateur pour votre machine
Ces unités de serrage et porte-outils entraînés conviennent à des interfaces de tourelles spécifiques. La disposition des boulons de fixation est différente d'une machine à l'autre.
Indications sur les applications
Certaines astuces permettent d'améliorer considérablement les opérations de tronçonnage et d'usinage de gorges. Consultez la page sur les connaissances pour le tronçonnage et les gorges
Concept de Wiper pour toutes les géométries de tronçonnage
Les plaquettes wiper autorisent l'usinage de pièces à des avances plus élevées sans perte de qualité au niveau des états de surface ni problèmes de fragmentation des copeaux. La règle générale est la suivante : Avance doublée = État de surface inchangé. Avance inchangée = État de surface deux fois meilleur.
Conception des lames de tronçonnage
Le doigt de serrage court permet d'obtenir de meilleures performances lors de la réalisation de chanfreins avant le tronçonnage. La stabilité accrue et l'arrosage par l'intérieur améliorent à la fois la durée de vie de l'outil et l'état de surface.
Clé pour lames
La clé du doigt de serrage de la lame de séparation courte utilise deux clavettes dont l'une est excentrée et ouvre la lame lorsqu'elle est tournée.
Positionnement
Rainurage extérieur et tronçonnage
CoroCut® 2
Tronçonnage et rainurage polyvalent et rentable grâce aux plaquettes à deux arêtes de coupe. Premier choix pour le rainurage et le tronçonnage d'un diamètre inférieur à 40 mm (1.575 pouce).
CoroCut® 3
Pour un tronçonnage et un rainurage peu profonds et rentables, ainsi qu'un rainurage de précision et un rainurage de circlips étroits en de très petites largeurs.
CoroCut® QD
Premier choix pour le tronçonnage et les gorges profondes.
| Système | CDX, mm | CW, mm |
| CoroCut® QD | 15–80 | 2–8 |
| CoroCut® 2 | 13–28 | 1.5–8 |
| CoroCut® 3 | 1.5–6.4 | 0.5–3.18 |
Tournage de gorges intérieures
CoroCut® 2
Concept polyvalent de tronçonnage et de rainurage. Premier choix pour le tournage de gorges intérieures d'un diamètre supérieur ou égal à
25 mm (0.984 pouce). Rentabilité grâce aux plaquettes à deux arêtes de coupe.
CoroTurn® XS
Outils de précision. Premier choix pour les gorges très étroites de très petit diamètre, 2–10 mm (0.079–0.394 pouce).
CoroCut® MB
Une option rentable pour les gorges peu profondes de petit diamètre.
CoroCut® QI
Premier choix pour le tournage sûr de gorges intérieures de petit diamètre, 12–60 mm (0.472–2.362 pouces). Très bonne sécurité des process et fiabilité des opérations de rainurage avec une qualité de surface supérieure.
| Système | DMIN, mm | CDX, mm |
| CoroCut® XS | 2–7.2 | 0.4–2.5 |
| CoroCut® MB | 10–20 | 0.7–8 |
| CoroCut® QI | 12–60 | 2–19 |
| CoroCut® 2 | 25–150 | 4.5–23 |
Tournage de gorges frontales
CoroCut® 2
Famille produits polyvalente pour le tronçonnage et le rainurage. Rentabilité grâce aux plaquettes à deux arêtes de coupe. Premier choix pour le tournage de gorges frontales peu profondes de plus de 35 mm (1.378 pouce) de diamètre.
CoroCut® QF
Premier choix pour le tournage de gorges frontales profondes de plus de 30 mm (1.181 pouce) de diamètre. Une fiabilité inégalée, même pour les gorges étroites et profondes.
CoroCut® MB
Une option rentable pour les gorges peu profondes de petit diamètre.
CoroTurn® XS
Outils rectifiés de précision. Premier choix pour les gorges étroites de très petit diamètre.
| Système | DAXIN, mm | CDX, mm | CW, mm |
| CoroTurn® XS | 0.2–24 | 2–30 | 1-5 |
| CoroCut® MB | 5.64–12 | 1.5–10 | 1–4 |
| CoroCut® QI | 16–35 | 5.5–20 | 3–6 |
| CoroCut® QF | 30–500 | 20–50 | 3–8 |
| CoroCut® 2 | 34–200 | 12–28 | 2.5–8 |
Recommandations
- Commencez par les conditions de coupe recommandées en priorité
- Toutes les conditions de coupe recommandées sont valables sans l'arrosage de précision
- Avec l'arrosage de précision, la vitesse de coupe peut être augmentée de 30-50%
- CoroCut® 2 est une solution rentable pour le tronçonnage et les gorges extérieures jusqu'à la profondeur de coupe autorisée par les plaquettes à 2 arêtes.
Si CoroCut 2 ne répond pas à vos besoins, consultez les autres outils recommandés sur la page Tronçonnage et gorges.
Plaquettes recommandées
Tailles de logements de plaquettes
- Les plaquettes sont disponibles en différentes tailles avec différents rayons de bec. Toutes les plaquettes CoroCut® 2 sont pleinement compatibles avec les porte-outils CoroCut® 1-2 existants. Cependant, pour obtenir un positionnement plus précis de la plaquette et minimiser le déplacement de celle-ci, il est nécessaire d'adopter les nouveaux porte-outils à rail pour les sièges de pointes E-F-G.
- La taille du logement et la taille de la plaquette doivent correspondre
Tailles de logements de plaquettes
- D avec profil en V :
- Largeurs de plaquette : 1.5 mm (0.059 pouce)
- Profondeur de coupe : 8–17 mm (0.315–0.669 pouce)
- E-L avec un rail stable :
- Largeurs de plaquettes : 2–8 mm (0.079–0.315 pouce)
- Profondeur de coupe : 8–32 (0.315–1.30 pouce)
Plaquettes de premier choix
Les diagrammes ci-dessous vous indiquent quelle plaquette choisir en priorité pour votre opération
Décolletage avec CoroCut® 2
Les plaquettes CoroCut® à 2 arêtes offrent un excellent contrôle des copeaux dans les opérations de décolletage avec de petites profondeurs de dépouille à faible avance.
- -RM est une géométrie polyvalente pour le profilage dans tous les matériaux
- La géométrie -RO disponible dans CoroCut® 1-2 convient aux opérations dans les aciers inoxydables, les superalliages réfractaires et autres matériaux adhérents
Rainurage de circlips
Pour réduire les efforts de coupe et obtenir une bonne qualité de surface, il est recommandé d'utiliser CoroCut® 2 dans la géométrie -GF
Géométries et applications
-CM  | -CR  | -GF  | -GM  | -GL  | -TF  | -TM  | -RF  | -RM  | ||||
| Tronçonnage |  |  | |  | | | | |  | | | Application principale |
| Rainurage |  | | | | | | | | | | | Application complémentaire |
| Profilage |  | | | | | | | | | | | Déconseillé |
| Tournage |  | | | | | | | | | |
Tronçonnage
 |
 |
 |
 |
 |
|
| 1. Tronçonnage de tubes | 2. Tronçonnage de barres, bonnes conditions | 3. Tronçonnage de barres, conditions difficiles | 4. Interruptions légères | 5. Interruptions lourdes | |
| ISO P | GC1125 -CF* | GC1225 -CM | GC1135 -CR | GC1135 -CM | GC1135 -CR |
| ISO M | GC1225 -CM | GC1225 -CM | GC1135 -CM | GC1145 -CM | GC1145 -CM |
| ISO K | GC4425 -CM | GC4425 -CM | GC1135 -CR | GC1135 -CR | GC1135 -CR |
| ISO N | H13A -TF | H13A -TF | H13A -TF | H13A -TF | H13A -TF |
| ISO S | GC1205 -CM | GC1205 -CM | GC1145 -CM | GC1145 -CM | GC1145 -CM |
| ISO H | CB7015 -S* | CB7015 -S* | CB7015 -S* | CB7015 -S* | CB7015 -S* |
Toutes les nuances et géométries ont été mises à jour, à l'exception de celles marquées d'un *, qui restent disponibles dans CoroCut® 1-2.
- Tronçonnage de barres ou tubes – Conditions favorables à normales
- Tronçonnage de barres – Conditions favorables à normales (contre-broche et/ou réduction de l'avance au centre)
- Tronçonnage de barres – Conditions normales à défavorables, pas de réduction de l'avance au centre
- Tronçonnage de barres ou tubes – Interruptions légères à moyennes
- Tronçonnage de barres ou tubes – Interruptions moyennes à importantes
Rainurage
 |
 |
 |
 |
 |
|
| Rainurage | Tournage de gorges larges | Gorge intérieure | Gorge intérieure large | Gorge frontale | |
| ISO P | GC1225 -GF | GC4425 -TF | GC1225 -GF | GC4425 -TF | GC4425 -TF |
| ISO M | GC1135 -GF | GC1135 -TF | GC1135 -GF | GC1135 -TF | GC1135 -TF |
| ISO K | GC3115 -GM | GC3115 -TM | GC1225 -GF | GC3115 -TF | GC3115 -TF |
| ISO N | H13A -GF | H13A -TF | H13A -GF | H13A -TF | H13A -TF |
| ISO S | GC1205 -GF | GC1205 -TF | GC1205 -GF | GC1205 -TF | GC1205 -TF |
| ISO H | CB7015 -S* | CB7015 -S* | CB7015 -S* | CB7015 -S* | CB7015 -S* |
Toutes les nuances et géométries ont été mises à jour, à l'exception de celles marquées d'un *, qui restent disponibles dans CoroCut® 1-2.
Profilage
 |
||
| Profilage extérieur | Profilage intérieur | |
| ISO P | GC4425 -RM | GC1225 -RF |
| ISO M | GC1225 -RM | GC1225 -RF |
| ISO K | GC4425 -RM | GC4425 -RM |
| ISO N | H10 -AM* | H10 -AM* |
| ISO S | S205 -RO* | GC1205 -RF |
| ISO H | CB7015 -RE* | CB7015 -RE* |
Toutes les nuances et géométries ont été mises à jour, à l'exception de celles marquées d'un *, qui restent disponibles dans CoroCut® 1-2. Les géométries -RO et -AM ont une arête rectifiée et des tolérances plus étroites que la géométrie -RM. Il est recommandé d'utiliser -RO/-AM lorsqu'une répétabilité élevée est requise.
Résolution des problèmes – types d'usure
| Type d'usure | Cause | Solution |
Arête rapportée  | 1. Température trop basse de l’arête de coupe. 2. Géométrie ou nuance inappropriée. | 1. Augmenter la vitesse de coupe et/ou l'avance. 2. Choisir une géométrie avec des arêtes plus vives, de préférence une nuance revêtue par procédé PVD. |
Écaillage/rupture  | 1. Nuance trop résistante. 2. Géométrie trop faible. 3. Conditions instables. 4. Conditions de coupe trop élevées. | 1. Sélectionner une nuance moins dure. 2. Choisir une géométrie pour des avances plus élevées. 3. Réduire le porte-à-faux. Vérifier la hauteur de centre. 4. Réduire les conditions de coupe. |
Déformation plastique  | 1. Échauffement excessif de la zone de coupe. 2. Nuance non adaptée. 3. Arrosage insuffisant. | 1. Réduire la vitesse de coupe et/ou l'avance. 2. Choisir une nuance plus résistante à l'usure. 3. Augmenter le débit d'arrosage. |
Usure en entaille  | 1. Oxydation à la profondeur de coupe. 2. Température d'arête de coupe trop élevée. | 1. Utiliser une profondeur de coupe variable (ramping). 2. Réduire la vitesse de coupe. |
Usure en dépouille  | 1. Vitesse de coupe trop élevée. 2. Nuance trop tendre. 3. Arrosage insuffisant. | 1. Réduire la vitesse de coupe. 2. Choisir une nuance plus résistante à l'usure. 3. Augmenter le débit d'arrosage. |
Usure en cratère  | 1. Vitesse de coupe trop élevée. 2. Nuance trop tendre. 3. Avance excessive. 4. Arrosage insuffisant. | 1. Réduire la vitesse de coupe. 2. Choisir une nuance plus résistante à l'usure. 3. Réduire l’avance. 4. Augmenter le débit d'arrosage |
Codification
Plaquettes
1. Filière produit
T = CoroTurn
C = CoroCut
M = CoroMill
D = CoroDrill
B = CoroBore
2. Famille produit
2 = CoroCut® 2
3. Code produit (TPC)
R = Outil indexable pour le tronçonnage et le rainurage radial
A = Outil indexable pour le tronçonnage et le rainurage axial
T = Outil indexable pour le tournage
I = Plaquette indexable
4. Code de la taille du logement de plaquette
D = 1.5 mm
E = 2.0 mm
F = 2.5 mm
G = 3.0 mm
H = 4.0 mm
J = 5.0 mm
K = 6.0 mm
L = 8.0 mm
5. Nombre d'arêtes
1 = plaquettes à une arête
2 = plaquettes à deux arêtes
6. Sens des plaquettes
R = Vers la droite
L = Vers la gauche
N = Neutre
7. Largeur de coupe
Par exemple :
0300 = Largeur de coupe 3.0 mm
8. Angle d’attaque
Par exemple
00 = 0°
05 = 5°
9. Rayon d'angle
Par exemple
02 = 0.2 mm
04 = 0.4 mm
10. Désignation de la géométrie
Première lettre : type d'opération
C = tronçonnage (coupe)
G = rainurage
T = tournage
R = profilage (arrondi)
Deuxième lettre :
F = faible avance
M = avance moyenne
R = avance rapide
11. Code de la nuance
Par exemple
4425
Outils de tronçonnage et gorges
1. Filière produit
T = CoroTurn
C = CoroCut
M = CoroMill
D = CoroDrill
B = CoroBore
2. Famille produit
2 = CoroCut® 2
3. Code produit (TPC)
R = Outil indexable pour le tronçonnage et le rainurage radial
A = Outil indexable pour le tronçonnage et le rainurage axial
T = Outil indexable pour le tournage
I = Plaquette indexable
4. Type d'accouplement machine
CC = unité de coupe Coromant Capto®
QS = outil à manche QS
RS = outil à manche rectangulaire
SL = tête de coupe SL
BN = lame à tronçonner avec accouplement neutre
BR = lame à tronçonner avec accouplement à droite
BL = lame à tronçonner avec accouplement à gauche
CE = queue cylindrique avec rainure pour manchon EasyFix
CF = queue cylindrique avec méplat
5. Taille d'accouplement machine
3 = Capto C3, bride 30 mm
4 = Capto C4, bride 40 mm
5 = Capto C5, bride 50 mm
6 = Capto C6, bride 63 mm
8 = Capto C8, bride 80 mm
08 = outil à manche 8 x 8 mm
10 = outil à manche 10 x 10
12 = outil à manche 12 x 12 mm
16 = outil à manche 16 x 16 mm
20 = outil à manche 20 x 20 mm
25 = outil à manche 25 x 25 mm
32 = outil à manche 32 x 32 mm
40 = outil à manche 40 x 40 mm
A06 = outil à manche 6/16 pouce (3/8 pouce)
A08 = outil à manche 8/16 pouce (1/2 pouce)
A10 = outil à manche 10/16 pouce (5/8 pouce)
A12 = outil à manche 12/16 pouce (3/4 pouce)
A16 = outil à manche 16/16 pouce (1 pouce)
A20 = outil à manche 20/16 pouce (1 1/4 pouce)
A24 = outil à manche 24/16 pouce (1 1/2 pouce)
16 = outil à manche cylindrique 16 mm
20 = outil à manche cylindrique mm
25 = outil à manche cylindrique 25 mm
32 = outil à manche cylindrique 32 mm
40 = outil à manche cylindrique 40 mm
50 = outil à manche cylindrique 50 mm
A10 = outil à manche cylindrique 10/16" (5/8")
A12 = outil à manche cylindrique 12/16" (3/4")
A16 = outil à manche cylindrique 16/16" (1")
A20 = outil à manche cylindrique 20/16" (1 1/4")
A24 = outil à manche cylindrique 24/16" (1 1/2")
A32 = outil à manche cylindrique 32/16" (2")
25 = tête de coupe SL 25 mm
32 = tête de coupe SL 32 mm
40 = tête de coupe SL 40 mm
70 = tête de coupe SL 70mm
21 = mesure lame HF 21.4 mm
25 = mesure lame HF 25 mm
45 = mesure lame HF 45 mm
6. Sens de l'outil
N = Neutre
R = Vers la droite
L = Vers la gauche
7. Code de la taille du logement de plaquette
D = 1.5 mm
E = 2.0 mm
F = 2.5 mm
G = 3.0 mm
H = 4.0 mm
J = 5.0 mm
K = 6.0 mm
L = 8.0 mm
8. Profondeur de coupe maximum
Par exemple :
20 = CDX 20 mm
9. Type d'arrosage
A = Arrosage de précision par-dessus
B = Arrosage de précision par-dessous
C = Arrosage de précision par-dessus et par-dessous
D = Pas d'arrosage
G = Arrosage par l'intérieur
10. Serrage de la plaquette
A = Collier à ressort
B = Pince à vis
C = Rainurage peu profond
D = Pince à vis avec renforcement incurvé
E = Collier à ressort avec renforcement linéaire
F = Pince à vis avec renforcement linéaire
S = Pince à vis coudée pour manches Swiss
11. Nombre de logements de plaquettes (valable uniquement pour les lames)
1 = un logement de plaquettes
2 = deux logement de plaquettes
Outils pour les gorges frontales
1. Filière produit
T = CoroTurn
C = CoroCut
M = CoroMill
D = CoroDrill
B = CoroBore
2. Famille produit
2 = CoroCut® 2
3. Application produit (TPC)
R = Tronçonnage et rainurage radial indexable
A = Tronçonnage et rainurage axial indexable
T = Tournage indexable
4. Type d'accouplement machine
CC = Unité de coupe Coromant Capto®
QS = Outil à manche QS
RS = Outil à manche rectangulaire
SL = Tête de coupe SL
5. Taille d'accouplement machine
4 = Capto C4, bride 40 mm
5 = Capto C5, bride 50 mm
6 = Capto C6, bride 63 mm
20 = outil à manche 20 x 20 mm
25 = outil à manche 25 x 25 mm
32 = outil à manche 32 x 32 mm
A12 = outil à manche 12/16 po (3/4 po)
A16 = outil à manche 16/16 po (1 po)
A20 = outil à manche 20/16 po (1 1/4) po)
32 = tête de coupe32 mm SL
40 = tête de coupe40 mm SL
70 = tête de coupe70mm SL
6. Sens de l'outil
R = Vers la droite
L = Vers la gauche
7. Type de support
F = angle d'attaque de 0 degré
G = angle d'attaque de 90 degrés
8. Code de la taille du logement de plaquette
G = 3.0 mm
H = 4.0 mm
J = 5.0 mm
K = 6.0 mm
L = 8.0 mm
9. Profondeur de coupe maximum (CDX)
Par exemple :
18 = CDX 18 mm
10. Type de lame
A = courbure de lame pour les gorges intérieures
B = courbure de lame pour le rainurage frontal jusqu'au bossage
11. Diamètre minimum pour la première passe
Par exemple :
220 = 220 mm
12. Type d'arrosage
A = Arrosage de précision par-dessus
B = Arrosage de précision par-dessous
C = Arrosage de précision par-dessus et par-dessous
D = Pas d'arrosage
13. Serrage de la plaquette
A = Collier à ressort
B = Pince à vis
C = Rainurage peu profond
D = Pince à vis renforcée
Outils de profilage
1. filière produits
T = CoroTurn (tournage général)
C = CoroCut (tronçonnage et rainurage)
M = CoroMill
D = CoroDrill
B = CoroBore
2. Famille produit
2 = CoroCut® 2
3. Application des produits (TPC)
R = Outil indexable pour le tronçonnage et le rainurage radial (T711 et T714)
A = Outil indexable pour le tronçonnage et le rainurage axial (T713)
T = Outil indexable pour le tournage (T712)
4. Type d'accouplement machine
CC = unité de coupe Coromant Capto®
QS = outil à manche QS
RS = outil à queue rectangulaire
SL = tête de coupe SL
BF = barre d'alésage avec méplat
BE = barre d'alésage avec rainure pour manchon EasyFix
5. Taille d'accouplement de la machine
3 = Capto C3, bride 30 mm
4 = Capto C4, bride 40 mm
5 = Capto C5, bride 50 mm
6 = Capto C6, bride 63 mm
8 = Capto C8, bride 80 mm
08 = outil à manche 8 x 8 mm
10 = outil à manche 10 x 10 mm
12 = outil à manche 12 x 12 mm
16 = outil à manche 16 x 16 mm
20 = outil à manche 20 x 20 mm
25 = outil à manche 25 x 25 mm
32 = outil à manche 32 x 32 mm
40 = outil à manche 40 x 40 mm
A06 = outil à manche 6/16" (3/8")
A08 = outil à manche 8/16" (1/2")
A10 = outil à manche 10/16" (5/8")
A12 = outil à manche 12/16" (3/4")
A16 = outil à manche 16/16" (1")
A20 = outil à manche 20/16" (1 1/4")
A24 = outil à manche 24/16" (1 1/2")
25 = tête de coupe 25 mm SL
32 = tête de coupe 32 mm SL
40 = tête de coupe 40 mm SL
70 = tête de coupe 70 mm SL
16 = barre d'alésage 16 mm
20 = barre d'alésage 20 mm
25 = barre d'alésage 25 mm
32= barre d'alésage 32 mm
40 = barre d'alésage 40 mm
50 = barre d'alésage 50 mm
A10 = barre d'alésage 10/16" (5/8")
A12 = barre d'alésage 12/16" (3/4")
A16 = barre d'alésage 16/16" (1")
A20 = barre d'alésage 20/16" (1 1/4")
A24 = barre d'alésage 24/16" (1 1/2")
A32 = barre d'alésage 32/16" (2")
6. Sens de l'outil
R = Outil pour droitier
L = Outil pour gaucher
7. Angle de ramping maximal (RMPX)
07 = 7 degrés
20 = 20 degrés
45 = 45 degrés
70 = 70 degrés
8. Taille de logement de plaquette
D = 1.5 mm
E = 2.0 mm
F = 2.5 mm
G = 3.0 mm
H = 4.0 mm
J = 5.0 mm
K = 6.0 mm
L = 8.0 mm
9. Profondeur de coupe maximum
Par exemple :
25 = CDX 25 mm
10. Type de liquide de coupe
A = Arrosage de précision par le dessus
B = Arrosage de précision par le dessous
C = Arrosage de précision par le dessus et le dessous
D = Sans arrosage
G = Arrosage par l'intérieur
11. Système de serrage
A = Collier à ressort
B = Pince à vis
C = Tournage de gorges peu profondes
D = Pince à vis renforcée
Abonnez-vous pour rester informé(e).
Abonnez-vous dès aujourd'hui à notre e-newsletter
